| 1. | We must give josé manuel barroso our trust.
nous devons accorder notre confiance à josé manuel barroso. |
| 2. | I have no personal problems with josé manuel barroso.
je n'ai aucun problème personnel avec josé manuel barroso. |
| 3. | José Manuel Barroso as President of the European Commission.
José Manuel Barroso, président de la Commission européenne. |
| 4. | josé manuel barroso has certainly not furthered a strong europe.
josé manuel barroso n'a certainement pas servi une europe forte. |
| 5. | In the end, the EPP candidate, José Manuel Barroso was chosen.
Finalement, le candidat du PPE fut choisi : José Manuel Barroso. |
| 6. | I would also like to thank the commission , and especially josé manuel barroso.
je souhaiterais également remercier la commission et tout particulièrement josé manuel barroso. |
| 7. | The council of europe has nominated josé manuel barroso as president of the commission.
le conseil a proposé josé manuel barroso pour le poste de président de la commission. |
| 8. | I would call on commission president josé manuel barroso to intervene and defend cultural diversity.
j'invite le président de la commission josé manuel barroso à intervenir pour défendre la diversité culturelle. |
| 9. | The concept of the EIT has been controversial since the proposal of EC president José Manuel Barroso and considered challenging.
À noter que le concept de l'EIT a été controversé dès la proposition de Jose Manuel Barroso. |
